Genealogie

Die Einwohner der alten Pfarrei Dirmingen

Die Einwohner der alten Pfarrei Dirmingen

Immer wieder kommen Anfragen an mich, von Menschen die irgendwo in der Welt leben und die Wurzeln ihrer Abstammung suchen. Mit dem Buch: „Die Einwohner im Bereich der alten Pfarrei Dirmingen“ wurde von Gerhard Storb ein Nachschlagewerk geschaffen, dass sicher den Vorfahrensuchenden weiterhelfen kann. Dieses Buch kann man beim Bürgeramt der Gemeinde Eppelborn für einen Preis von 35,- Euro beziehen. Das Buch ist eine genealogische Sammlung unter Berücksichtigung der Orte Dirmingen und Berschweiler, sowie der zeitweise und teilweise zugehörenden Orte, Wustweiler, Hosterhof, Weilerhof und Uchtelfangen. Auch viele Querverweise zu anderen Orten findet man in diesem Werk. Eine Lektüre, die jeden heimatverbundenen Menschen in seinen Bann ziehen kann. Allerdings erwarten einen keine Romane, sondern nüchterne Fakten.

Muchas veces recibo preguntas de personas que viven en alguna parte del mundo y buscan las raíces de su origen. El libro „Die Einwohner im Bereich der alten Pfarrei Dirmingen“ de Gerhard Storb es una obra de consulta que puede ayudar a estas personas. Hay este libro en el ayuntamiento del municipio Eppelborn. Allí se puede comprarlo por 35 euros. El libro contiene una collección genealógica bajo consideración de los lugares Dirmingen y Berschweiler, como también de lugares que formaron parte de cuando en cuando como Wustweiler, Hosterhof, Weilerhof y Uchtelfangen. También se puede encontrar muchas remisiones a otros lugares en este libro de consulta.

Again and again I get applications from people all over the world which search the roots of their ancestry. With the book „Die Einwohner im Bereich der alten Pfarrei Dirmingen“ Gerhard Storb created a reference book which can help them searching their ancestors. The book can be bought at the citizen center of the borough for 35€. It`s a genealogical collection in consideration of the villages Dirmingen and Berschweiler as well as the temporary and fractional appertaining villages Wustweiler, Hosterhof, Weilerhof and Uchtelfangen. Also there are many cross references to other villages.

Imma werra komme Anfrache an misch, vonn Mensche die irgendwo in da Welt lääwe onn die Worzelle ihra Abstammung suche. Met dääm Buch „Die Einwohner im Bereich der alten Pfarrei Dirmingen“ ess von Gerhard Storb ein Noschlachewerk geschaffe woor, dat sischa dääne Vorfahresuchenden weidahelfe kann. Dat Buch kann ma beim Birgaamt vonn da Gemään Ebbelborre for äh Preis vonn 35.- Euro beziehe. Dat Buch ess äh genealogische Sammelung unda Bericksischtigung der Orrte Därminge unn Bärschwella, unn aach zeitweise und teilweise zugehhörische Orrte. Wuschdweila, Hoschdahof, Weilerhof unn Uchtelfange. Aach ville Querverweise tu annere Orrte findschte in dääm Wärk. Eh Schrifftstigg, dat jeden heimatverbundene Mensch in seine Bann ziehe kann. Awwa, ess iss kää Romaan, sondern nichterne Fakte.

BuchtitelBezugKontakt
Die Einwohner im Bereich der alten Pfarrei DirmingenGemeinde Eppelborn Bürgeramt
Rathausstraße 27
66571 Eppelborn
Germany
Aus dem Inland:
Tel: 06881 / 969-0
Aus dem Ausland:
Phone: +496881 / 969-0
www.eppelborn.de